Marka Pokemon oficjalnie trafiła do Polski w 2000 r. Na początku przejawiała się głównie w masowym odbiorze. Pokemon w Polsce zmieniał się z biegiem lat, a obecnie jest w jednym z najlepszych punktów.
Anime na Polsacie, Pokemon TAZO w czipsach, naklejki w Chipicao. Masa nielicencjonowanych produktów na bazarach. Lata 2000-2002 nazywamy Pokemanią. Wtedy niemal wszystkie dzieci i młodzież miały kontakt z marką.
Od czasów Pokemon Go na systemy mobilne Pokemony przeżywają w Polsce renesans. Do kraju trafia dużo licencjonowanych produktów. Mamy anime po polsku bez opóźnień względem Ameryki. Karcianka PTCG przeżyła w ostatnich latach wręcz lawinowy rozwój i jest w apogeum popularności w naszym kraju.
Telefang mnie ostatnio porywa, dlatego pokażmy wywiad z ilustratorką gier Keitai Denjuu Telefang i Keitai Denjuu Telefang 2, Saiko Takaki. Na stronie mamy już tekst Pokémon Diamond czy… Keitai Denjuu Telefang 1? objaśniający, w jaki sposób jako dzieci zostaliśmy wprowadzeni w błąd. Uwqażam, że warto drążyć ten temat, zwłaszcza że w wywiadzie temat fałszywego Pokemon Diamond znanego w Polsce także się pojawia — pytanie dziewiąte….
Grałem kiedyś na emulatorze w Pokemon Diamond… znaczy, tak mi się wydawało, ale to nie była Wersja Diamentowa Kieszonkowych Potworów… Dziś ciekawostka dla osób, które też się na to natknęły dawno temu i myślały, że to jakieś nowe Pokemony albo dla tych, co emulatora nie widzieli i nie mają pojęcia, że w dawnej erze internetu takie rzeczy mogłyby przejść. Otóż Pokemon Diamond, jakie witało nas poniższym ekranem powitalnym tak naprawdę było całkiem inną grą. Poniżej…
Publikujemy dziś tekst Tłumaczenia fanowskie anime a AI: pod rozwagę, który napisałem niedawno na łamach bloga Fusoku Subs. Dotyczy on tłumaczeń anime wykonywanych głównie przez sztuczną inteligencję. Ma to duże znaczenie z perspektywy naszego fandomu oraz naszej tożsamości. Cześć, Fusoczanie! Dziś takie przemyślenie. Zewsząd zalewa nas obecnie AI. Reklamy, teksty na stronach, YouTube, muzyka itd. itp. W „fansubingu” też to jest i to nie od dziś. Zaprezentuję kilka zagadnień do samodzielnego przemyślenia. Robię…
3. sezon serii anime Pokemon Horyzonty będzie miał premierę w styczniu. Poznaliśmy też już jego polski podtytuł. Pokemon Horyzonty: tytuł trzeciego sezonu serii Nowe odcinki Pokemon Horyzonty ukażą się po polsku na Netfliksie w styczniu. Teraz poznaliśmy też plansze tytułowe z krajowymi logo w różnych językach. Okazuje się, że angielskie Raising Hope zostanie przetłumaczone całkowicie przewidywalnie i dosłownie, czyli Wschodząca nadzieja. Sezon ten…
Dziś premiera nowego rozszerzenia karcianki Pokemon. Nosi ono nazwę Pokemon TCG: Mega Evolution — Phantasmal Flames. Zawiera m.in. nowe karty megaewoluowanych Pokemonów. Pokemon TCG: Mega Evolution — Phantasmal Flames już w Polsce Nadszedł dzień premiery dodatku z serii Mega Evolution. Niebawem zamówienia zaczną trafiać do graczy i kolekcjonerów w Polsce. Zestaw zawiera: Ponad 120 kart Więcej nowych pokemonów Mega Evolution ex 10 kart…
Ukazały się skorygowane wersje spolszczeń gier Pokemon Sword/Shield i Let’s Go, Pikachu/Eevee. Nasza baza została o nie zaktualizowana. Nowe wersje spolszczeń Pokemon Sword/Shield i Let’s Go, Pikachu/Eevee Nowe wersje zawierają korekty oraz dopasowanie tekstu do obu płci gracza. Tak więc wreszcie możemy grać zarówno chłopcem, jak i dziewczynką. Korekty do Pokemon Sword i Pokemon Shield dokonał Senti, a do Pokemon: Let’s Go, Pikachu! i Pokemon: Let’s Go, Eevee! zrobił…
Chwila, na którą czekaliśmy jako gnojki, nadeszła! 😉 Żyjemy we wspaniałym czasie, kiedy mnóstwo gier Pokemon ma fanowskie polskie tłumaczenia, a do tego teraz będzie je dużo łatwiej znaleźć! Baza spolszczeń gier Pokemon Poketto.pl W ciągu ostatnich miesięcy udało nam się zbudować pierwszą pełną bazę spolszczeń gier Pokemon. Zebraliśmy tak patche do najstarszych gier, jak i wersje testowe tych na Nintendo Switch. W tej chwili nasza baza jest…
Baza spolszczeń gier Pokemon Poketto.pl prezentuje dziś wpis zbiorczy zawierający wszystkie istniejące pełne spolszczenia gier Pokemon. Możecie znaleźć tu linki do pobrania plików oraz instrukcji ich instalacji. Post podzielony jest na sekcje poświęcone grom z poszczególnych konsol od najnowszych do najstarszych. Baza spolszczeń gier Pokemon Nintendo Switch — spolszczenia gier Pokemon Pokemon Sword PL Pokemon Shield PL Pokemon Legends: Arceus PL Pokemon: Let’s…
Dziś do bazy spolszczeń gier Pokémon dołącza pierwsze tłumaczenie romhacka Pokemon. Pokemon Sacred Gold 1.05 to modyfikacja kultowej gry Pokemon HeartGold. Pokemon Sacred Gold 1.05 Pokémon Sacred Gold to fanowska modyfikacja gryPokémon HeartGold stworzona przez Drayano. Jest to autor takich popularnych romhacków jak Pokemon Blaze Black czy Pokemon Volt White. To idealna propozycja dla graczy, którzy chcą odkryć Johto na nowo z większą różnorodnością, nowymi…
Pokémon Legends: Arceus dostało kolejną aktualizację spolszczenia. Tym razem to już wersja a5 z dalszymi korektami i poprawkami graficznymi. Pokémon Legends: Arceus — wersja a5 spolszczenia już dostępna Dalej jest to wersja testowa. Są tu dodane kolejne korekty Voxara i poprawki graficzne tomx86. To wydanie można już pobrać z naszej strony i serwera autorów. Zachęcamy jak zawsze do grania po polsku i promowania tej formy rozrywki! Poniżej link: Pokémon Legends:…
Dziś globalna premiera najnowszej gry, Pokemon Legends: Z-A, której akcja dzieje się w Lumiose w Kalos. Powoli zaczynamy więc przygodę! Premiera Pokemon Legends: Z-A w Polsce i na świecie Czekaliśmy pół roku, aż wreszcie jest dzień, w którym gra rusza do trenerów z całego globu. Wersja cyfrowe już są dostępne, zaś fizyczne są rozsyłane przez wiele sklepów. Na dniach rozpocznie się przygoda licznych Pokefanów. Co nas czeka w grze? Akcja gry rozgrywać się…
Wczoraj premierę miało nowe rozszerzenie karcianki Pokemon noszące nazwę Pokemon TCG: Mega Evolution. Na nowo wprowadziło megaewolucje na maty do gry. Pokemon TCG: Mega Evolution już w Polsce Pokemon TCG: Mega Evolution miało premierę w Europie 10 października 2025 r. Sklepy już rozsyłają zamówienia towarów z najnowszego dodatku. Set wprowadza zmiany w rozgrywce megaewolucjami Pokemonów, przez co będą one jeszcze silniejsze. Zestaw zawiera dużo kart…
