25 lat anime Pokémon w Polsce
Hej, hej! Dziś mija 25 lat anime Pokémon w Polsce, bo to właśnie 4 września 2000 r. w Polsacie wyemitowano pierwszy odcinek serialu animowanego Pocket Monsters.
25 lat anime Pokémon w Polsce
Serial emitowany był od 4 września 2000 roku w telewizji Polsat, która wyemitowała do roku 2005 pięć sezonów serii oryginalnej. Tego właśnie dnia wyświetlono odcinek pierwszy pt. Pokémon, wybieram cię!. Równolegle emisja trzech pierwszych sezonów miała też miejsce na kanale Fox Kids (późniejszy Jetix). Dubbing przygotowały studia EN-BE-EF w Warszawie.
Anime Pokémon miało w tym czasie swoje wzloty i upadki. Np. na początku, w okresie pokemanii, było zapewne najpopularniejszym serialem dla dzieci w Polsce. Po kilku latach w szerokich kręgach panowało zaś przeświadczenie, że „z pokemonów się wyrasta” czy że anime „jest gorsze”. Doszło do tego, że Pokémon Advanced (Rubin i Szafir) w większości do dziś nie doczekały się polskiego dubbingu. Wraz z powrotem seriami Diament i Perła, Czerń i Biel, XY anime Pokémon znów zawitało do Polski, choć z początkowymi zawirowaniami dubbingowymi. W tym okresie serial oglądały głównie dzieci i fanatycy marki. Dopiero w obecnej erze szerokiej obecności marki Pokémon w Polsce (głównie za sprawą Pokémon Go i Pokémon TCG) anime znów jest bardzo, bardzo popularne.
Podsumowanie
Anime Pokémon w Polsce ma już 25 lat. Można powiedzieć, że to taka kluczowa data dla oficjalnej obecności Pokémonów w Polsce i tak naprawdę początek pokemanii. Dziś za sprawą oficjalnego kanału Pokémon TV, Pokeflixa i Netflixa możemy obejrzeć sporo Pokémonów po polsku. Oczywiście model dystrybucji streamingowej Netflixa i brak dubbingu do większości starszych serii w źródłach TPCI dalej kładzie się cieniem na obecności marki w naszym kraju. Co więcej, mimo szczytowej popularności dalej nie mamy zdubbingowanej znacznej większości Pokémon Advanced (Rubin i Szafir). Jest się o co starać!
Zobacz też:
Czwarta część Pokémon Horyzonty: W poszukiwaniu Laquy po polsku we wrześniu na Netfliksie
Konsjerżka Pokémonów: nowe odcinki po polsku 4 września na Netfliksie
Pokémon 2: Uwierz w swoją siłę w Pokémon TV z polskim dubbingiem
Opowieści Pokémon: Sirfetch’d i Pichu w tarapatach od Aardman Animations w 2027 r.
