Chwila, na którą czekaliśmy jako gnojki, nadeszła! 😉 Żyjemy we wspaniałym czasie, kiedy mnóstwo gier Pokemon ma fanowskie polskie tłumaczenia, a do tego teraz będzie je dużo łatwiej znaleźć! Baza spolszczeń gier Pokemon Poketto.pl W ciągu ostatnich miesięcy udało nam się zbudować pierwszą pełną bazę spolszczeń gier Pokemon. Zebraliśmy tak patche do najstarszych gier, jak i wersje testowe tych na Nintendo Switch. W tej chwili nasza baza jest…
Baza spolszczeń gier Pokemon Poketto.pl prezentuje dziś wpis zbiorczy zawierający wszystkie istniejące pełne spolszczenia gier Pokemon. Możecie znaleźć tu linki do pobrania plików oraz instrukcji ich instalacji. Post podzielony jest na sekcje poświęcone grom z poszczególnych konsol od najnowszych do najstarszych. Baza spolszczeń gier Pokemon Nintendo Switch — spolszczenia gier Pokemon Pokemon Sword PL Pokemon Shield PL Pokemon Legends: Arceus PL Pokemon: Let’s…
Poketto.pl istnieje już jakiś czas, więc już pora zacząć stawiać bardziej na aspekt społecznościowy. Na pierwszy ogień idzie Poketto no Server na Discordzie, Poketto no Server na Discordzie — budujemy społeczność Poketto.pl Dziś Discord jest jedną z ulubionych platform komunikacji polskich fanów Pokemon. Pozwala on na czaty tekstowe i głosowe. Na naszym możemy dyskutować o anime, grach, karciance i wszystkim innym, co związane z Kieszonkowymi Potworami. Umożliwi też umawianie się na wymiany i walki….
Poketto.pl działa już jakiś czas. Pora na pierwsze krótkie podsumowanie działalności strony i małe zapowiedzi tego, co nas czeka w przyszłości. Start Poketto.pl — Pokemon w Polsce Strona powstała pod koniec marca 2025 roku, a oficjalnie została ogłoszona 29 kwietnia. Różnie można to liczyć, ale w internecie działamy już około pół roku, co jest wystarczającym czasem, żeby mówić o jakiejś stabilności i możliwym wyciągnięciu pierwszych wniosków. Stronę założyłem jako taką…
Wurmpletto nawiązuje dziś oficjalnie kazirodczą współpracę z Fusoku Subs. 😉 Grupy będą współpracować w tworzeniu napisów i promowaniu fanowskiej działalności. Wurmpletto x Fusoku Subs Nasze Wurmpletto w zasadzie wywodzi się z Fusoku Subs, więc współpraca jest czymś oczywistym. Można by rzec, że nasza grupa jest Pokemonową sekcją Fusoku z nieco rozszerzonym poza napisy polem działania. Grupy będą współdziałać promując się wzajemnie i tworząc razem napisy. Dodatkowo…
Wurmpletto to grupa tłumaczeniowa Pokemon założona w ramach Poketto.pl. Wurmpletto zajmuje się głównie tłumaczeniami pobocznych anime Pokemon, ale mierzy też w Pokemonowe powieści wizualne w przyszłości. Źródła Wurmpletto Od lat działam w fandomie Pokemon, ale też szerzej — anime i mangi. Założyłem nawet grupę fansubingową Fusoku Subs. Okazała się sporym sukcesem wydając napisy do kilkudziesięciu anime! Uznałem, że warto przynajmniej częściowo przenieść te możliwości na Pokemony. Stąd grupa tłumaczeniowa…
Cześć, Pokefani! Dziś Poketto.pl uruchamia wreszcie dawno zapowiadaną grupę fantranslacyjną, Wurmpletto. Zajmie się ona przygotowaniem napisów do anime, a kiedyś może nie tylko… Skąd pomysł na grupę Poketto.pl tłumaczącą Pokemony? Od długich lat działałem jako fansuber anime w licznych grupach, wreszcie w 2021 roku sam założyłem Fusoku Subs, które okazało się sporym sukcesem, do dziś wypuszczając dziesiątki tytułów (zobacz: lista wydań). Pomyślałem, że dobrze…
Alola! Szybkie ogłoszonko Poketto.pl, bo zamierzam pobawić się trochę stroną pod kątem technicznym, więc zapowiem się zawczasu. Przerwa konserwacyjna Poketto.pl w piątek 8 sierpnia 2025 r. W piątek 8 sierpnia 2025 roku na naszej stronie będą trwały prace techniczne związane z paroma pierdółkami, które muszę ogarnąć. Możliwe więc, że w godzinach około 5:00-10:00 rano wystąpią przerwy w dostępności do witryny. Zasadniczo nic się nie dzieje, ale chcę potestować parę rzeczy we wczesnej fazie…
Linki do najnowszych wersji testowych spolszczeń Pokemon Sword/Shield i Let’s Go, Pikachu/Eevee na naszej stronie zostały zaktualizowane. Znów można pobrać polskie wersje gier Pokemon z naszej strony, a nowe linki powinny być stabilniejsze. Wygaśnięcie linków do spolszczeń gier Pokemon Poketto.pl miało ostatnio mały przestój. Ponieważ opieramy się w naszej bazie spolszczeń na oryginalnych linkach od autorów spolszczeń (a poprzednie były tymczasowe), przez chwilę nie mieliśmy aktualnych linków….
Alola! Szybkie ogłoszonko Poketto.pl, bo zamierzam pobawić się trochę stroną pod kątem technicznym, więc zapowiem się zawczasu. Przerwa konserwacyjna Poketto.pl w piątek 6 czerwca 2025 r. W piątek 6 czerwca 2025 roku na naszej stronie będą trwały prace techniczne związane z paroma pierdółkami, które muszę ogarnąć. Możliwe więc, że w godzinach około 5:00-10:00 rano wystąpią przerwy w dostępności do witryny. Zasadniczo nic się nie dzieje, ale chcę potestować parę…
Ostatnio pisaliśmy, że Google w hasłach dotyczących Polskiej PokeSceny wyświetla Poketto.pl jako pierwsze, a Gemini generuje jej definicję na podstawie naszej. Na tym nasze wyszukiwarkowe sukcesy się nie kończą. Bing i jego sztuczna inteligencja, Capitlot, robią bowiem podobnie. Poketto.pl pierwsze w Bingu Gdy wpisujemy w wyszukiwarkę Microsoftu „Polska PokeScena”, pierwszym wynikiem jest nasz tekst. To przekrojowa analiza PPS-u na początku 2025 r. — format znany z mojego starego bloga. To właśnie mój pierwszy…
Zadecydowaliśmy, że zgodnie z założeniami Poketto.pl na naszej stronie powstanie PokeFAQ. Wtajemniczy ono w świat Pokemonów osoby nowe, które chciałyby zacząć, ale nie wiedzą od czego. PokeFAQ PokeFAQ od Poketto.pl będzie cyklem pytań o podstawowe sprawy związane z Pokemonami. Nie będzie on zależał od innych treści. Tzn. nawet gdybyśmy mieli zaawansowany tekst na dany temat, opiszemy sprawę od podstaw dla początkujących. Zaawansowany tekst podlinkujemy zaś dla dociekliwych. Celem projektu jest…
