Pokémon Yellow — spolszczenie
Pokémon Yellow trafia do naszej bazy spolszczeń jako ostatnia gra głównej serii I generacji. Z pewnością nadal warto ją ograć, gdyż na tle serii jest specyficzna.
Pokémon Yellow
Pokémon Yellow, czyli Edycja Pikachu, to specjalna wersja gry wydana w 1998 roku, inspirowana anime Pokémon. Tym razem twoim startowym partnerem nie jest Bulbasaur, Charmander ani Squirtle — tylko sam Pikachu, który towarzyszy ci jak w serialu i biega za tobą na ekranie.
Akcja Wersji Żółtej nadal toczy się w regionie Kanto, z dobrze znaną historią, ale zawiera wiele nowych elementów. Spotykasz Jessie i Jamesa z Zespołu R, możesz zdobyć wszystkie trzy klasyczne startery, a Pikachu reaguje na twoje działania i pokazuje emocje.
To idealna wersja dla fanów anime i tych, którzy chcą przeżyć klasyczną przygodę z odrobiną dodatkowych smaczków.
Spolszczenie Pokémon Yellow
Wersja polska gry powstawała od 2017 r. Wykonał ją Voxar, a grafikę zedytował tomx86. Aktualna wersja pochodzi z 19 czerwca 2024 roku. Można ją pobrać ze strony ROMhacking.net z linku poniżej:
Spolszczenie gry
A tutaj kilka screenów z gry w wersji PL:
Jak spatchować ROM?
- Pobieramy łatkę.
- Ogarniamy ROM gry w wersji Pokémon Yellow (UE) [C][!].gbc
- Wchodzimy na https://www.romhacking.net/patch/
- Klikamy pierwszy przycisk (obok „ROM file:”) i wybieramy ROM z gry.
- Klikamy drugi przycisk (obok „Patch file:”) i wybieramy łatkę spolszczającą (pokeyellowpl.xdelta).
- Klikamy „Apply patch”.
- Przeglądarka pobiera spolszczoną wersję gry.
W razie problemów należy zajrzeć w plik czytajto.txt w paczce z łatką.
Podsumowanie
Pokémon Yellow PL to kolejna gra Pokémon w naszej bazie spolszczeń. Będziemy ją rozbudowywać, żeby promować pracę tłumaczy, propagować granie po polsku i ułatwiać życie polskim fanom Pokémonów. Niebawem powinny na stronę trafić inne łatki, tak na starego Game Boya Color, jak i nowsze konsole.
Źródło: ROMhacking.net
Zobacz też: Spolszczenie Pokémon Blue
